Le refroidisseur est alimentée en eau du fleuve par l'assistante.